一首日劇插曲，卻擁有淨化心靈的療癒曲風與歌詞–醫龍Aesthetic

《醫龍》插曲〈Aesthetic〉以近似聖樂的曲風，唱出盼望、陪伴與追隨：白天與夢裡都在等待對方，希望對方留在身邊引領自己；即使對方離開，也願意繼續跟隨。歌詞後段把對方所賜的神聖禮物與心願，寫成要用一生繼承的珍貴靈魂，並以緊握對方的手、帶著祝福走遍世界的畫面，延續這首歌淨化心靈的感受。

本文將讓你學到

• 歌曲的療癒感從哪裡來
• 歌詞中的盼望、追隨與心願

《醫龍》插曲〈Aesthetic〉

這首雖是日劇「醫龍」的插曲，但卻擁有聖樂般的療癒曲風與歌詞，讓人有淨化心靈的感受，是一首值得再三回味的好歌。

〈Aesthetic〉歌詞與中文翻譯

Longing for you day and in dream

白天與夜夢中，盼望著你
I’m hoping you are here and leading my way
我期盼你在身邊，牽引著我向前
You steers my road anytime I need
你總在我需要時引領著我
If you walk away
如果你離開了
I will follow you
我將會跟隨著你

Trying my life
盡我一生
With your sacred gifts you gave to me
以您所賜的神聖禮物
I won’t vain and succeed it as your precious soul
我必不枉費，並將之繼承，如您珍貴的靈魂
Holding your hand
緊握住你的手
And I’m walking through the all of the world
我走遍世界
Carrying your wish like the Venus in the dim sky
緊擁著你如金星般閃耀的祝福
 

常見問題

〈Aesthetic〉是哪一部日劇的插曲，為什麼被形容有療癒感？

它是日劇《醫龍》的插曲，曲風與歌詞帶著聖樂般的感受，讓人感到心靈被淨化，也值得再三回味。

歌詞唱到「如果你離開了」之後，接著做了什麼選擇？

歌詞接著唱「我將會跟隨著你」，並寫下對方總在需要時引領道路，延續盼望與追隨的情感。

歌詞裡的神聖禮物與心願，具體寫了哪些行動？

它寫下要盡一生不辜負對方所賜的神聖禮物，將它繼承如珍貴的靈魂，並帶著對方的心願走遍世界。